-
1 уровень паводка
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > уровень паводка
-
2 горизонт высоких вод
flood level, high water levelРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > горизонт высоких вод
-
3 отметка уровня паводка
flood(-level) mark, high-water markРусско-английский политехнический словарь > отметка уровня паводка
-
4 максимальный подпорный уровень
1) Engineering: highest water level, maximum flood level, maximum water level, maximum water surface, normal maximum operating level, top of exclusive flood-control capacity2) Construction: design flood level, highest water storage level3) Ecology: exceptional water level, maximum water surface elevation4) Makarov: highest reservoir level (в водохранилище), highest water level (HWL), maximum operating levelУниверсальный русско-английский словарь > максимальный подпорный уровень
-
5 МПУ
1) Military: модульная пусковая установка2) Engineering: highest water level, maximum flood level, maximum operating level, maximum water level, maximum water surface, normal maximum operating level, top of exclusive flood-control capacity, минимальный подпорный уровень3) Construction: design flood level, highest water storage level4) Insurance: maximum foreseeable loss5) Mining: hoistman (машинист подъемных установок)6) Abbreviation: Московский педагогический университет7) Oil: FAR (Местное Помещение Управления)8) Fishery: mobile offshore units9) Sakhalin energy glossary: Местное помещение управления, Местное помещение управления (TEOC)10) Investment: World Patent Index11) Makarov: максимальный подпорный уровень12) Ventilation: local control room (местное помещение управления, источник РД 39-135-94 Нормы технологического проектирования газоперерабатывающих заводов) -
6 форсированный подпорный уровень
1) Engineering: highest water level, maximum flood level, maximum operating level, maximum water level, normal maximum operating level, top of exclusive flood-control capacity2) Construction: surcharged reservoir level3) Makarov: highest water level( HWL), maximum water surfaceУниверсальный русско-английский словарь > форсированный подпорный уровень
-
7 ФПУ
1) Engineering: highest water level, maximum flood level, maximum operating level, maximum water level, maximum water surface, normal maximum operating level, top of exclusive flood-control capacity2) Construction: surcharged reservoir level3) Finances: Федерация профсоюзов Украины4) Police term: Финансово-плановое управление5) Makarov: форсированный подпорный уровень -
8 уровень паводка
1) Geology: flood level2) Engineering: flood stage, overflow level3) Ecology: flood crest4) Makarov: flood summit -
9 горизонт высоких вод
1) Geology: high water level, high-water level2) Military: flood line3) Engineering: flood level, high-water line, level of high watersУниверсальный русско-английский словарь > горизонт высоких вод
-
10 уровень наводнения
1) General subject: waterflood2) Geology: overflow level3) Makarov: flood level, flood-water level, inundation levelУниверсальный русско-английский словарь > уровень наводнения
-
11 форсированный подпорный уровень
maximum flood level, maximum operating level, normal maximum operating level, maximum water surface, top of exclusive flood-control capacityРусско-английский политехнический словарь > форсированный подпорный уровень
-
12 горизонт
1. м. horizon«горизонт событий», радиус чёрной дыры — event horizon
видимый горизонт; мнимый горизонт — apparent horizon
2. м. горн. геол., horizon, level, floorСинонимический ряд:интерес (сущ.) интерес; круг интересов; кругозор; окоем -
13 проектный уровень затопления
проектный уровень затопления
(при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектный уровень затопления
-
14 проектный уровень затопления (при аварии ядерного реактора)
проектный уровень затопления (при аварии ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектный уровень затопления (при аварии ядерного реактора)
-
15 отметка уровня высоких вод
1) Engineering: flood mark, floodlevel mark, high-water elevation, high-water mark2) Makarov: flood-level markУниверсальный русско-английский словарь > отметка уровня высоких вод
-
16 отметка уровня паводка
Engineering: flood level mark, flood mark, floodlevel mark, high-water markУниверсальный русско-английский словарь > отметка уровня паводка
-
17 уровень воды при наводнении
Ecology: flood level, flood stageУниверсальный русско-английский словарь > уровень воды при наводнении
-
18 уровень воды при паводке
1) Construction: flood stage2) Ecology: flood levelУниверсальный русско-английский словарь > уровень воды при паводке
-
19 уровень паводковой воды
1) Engineering: floodwater level2) Ecology: flood levelУниверсальный русско-английский словарь > уровень паводковой воды
-
20 максимальная высота паводка
Makarov: flood levelУниверсальный русско-английский словарь > максимальная высота паводка
См. также в других словарях:
flood level — flood level, 1. the highest mark reached by a flood. 2. the level above which high water in a river is regarded as in flood, usually the level at which water overflows its natural banks … Useful english dictionary
highest flood level — didžiausiasis vandens lygis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Ežero, upės, vandens telkinio paviršiaus aukščiausias lygis tam tikru laikotarpiu. atitikmenys: angl. highest flood level; highest reservoir level; maximum water… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
flood-plain step — An essentially flat, terrace like alluvial surface within a valley that is frequently covered by flood water from the present stream (e.g., below the 100 year flood level); any approximately horizontal surface still actively modified by… … Glossary of landform and geologic terms
Flood stage — is the point at which the surface of a river, creek, or other body of water has risen to a sufficient level to cause damage. When a body of water rises to this level, it is considered a flood event. Definition Flood stage is the point at which… … Wikipedia
Flood (2008 novel) — Flood is the work of hard science fiction author Stephen Baxter. It describes a near future world where deep submarine seismic activity leads to seabed fragmentation, and the opening of deep subterranean reservoirs of water, estimated to equal… … Wikipedia
Flood — Flood, the 1.) a story told in the Old Testament of the Bible about a great flood that covered the whole world. According to the story, God caused the Flood because he was angry with the people on Earth and wanted to punish them. Only one man,… … Dictionary of contemporary English
Flood (Computerspiel) — Flood ist ein 1990 veröffentlichtes Jump n Run Computerspiel von Bullfrog Productions für Amiga und Atari ST. Die Aufgabe des Spieler ist es, mit Quiffy (der Spielfigur), mittels hochexplosiver Waffen wie Granaten, Flammenwerfer und Zeitbomben… … Deutsch Wikipedia
flood plain — flood ,plain noun count a flat area of land near a river that often floods when the water level rises … Usage of the words and phrases in modern English
flood tide — flood ,tide noun count 1. ) the rising of the level of the ocean each day until it reaches its highest point and begins to fall again 2. ) a sudden increase in something … Usage of the words and phrases in modern English
Flood (Halo) — infobox VG character name = Flood caption = Halo s Master Chief (left) encounters the Flood on Installation 04. series = Halo Series firstgame = (2001) creator = Robert McLees artist =The Flood are fictional parasitic alien life forms in Bungie s … Wikipedia
Flood control in the Netherlands — Without dikes, this part of the Netherlands would be flooded … Wikipedia